Prevod od "nije bio na" do Slovenački


Kako koristiti "nije bio na" u rečenicama:

Zašto nije bio na policijskoj istrazi?
Zakaj ni šel na policijo? - Ni se hotel zaplesti.
On nikad nije bio na akademiji.
Veš, tale ni nikoli bil na akademiji.
Zar Don Huan nije bio na veèeri?
Ali Juana ni bilo pri večerji? -Nisem ga videl.
Vaše Velièanstvo ispravite me ako grešim, ali zar vaš mladež nije bio na drugoj strani?
Vaša visokost, popravite me, če se motim. Kaj ni bila vaša pega prej na drugi strani?
On nikada nije bio na takvom mestu.
Nikoli še ni bil na takem mestu. -Tudi ti ne.
Zašto si to napisao kad Sydnor nije bio na krovu?
Zakaj si to napisal, če Sydnorja ni na strehi?
Jedina osoba koja može dokazati da Ali nije bio na Cipru na sastanku s Arapima.
Kdo je to? Edina oseba, ki lahko dokaže da Syed Ali aprila ni bil na Cipru, na sestanku Arabskih vodji.
I zato sam pomisliIa, Što ako jedan od petorice nije bio na slikanju?
Kaj, če eden od peterice ni bil na slikanju. Narednik Drew.
Zašto Papi nije bio na doruèku?
Zakaj ni papi zajtrkoval z nama?
Lagao je da nije bio na EPO.
Lagal je, da ne jemlje EPA.
Treba napomenuti, Predsjedavajuæi, da ovo nije dogovoreni posjet, nije bio na planu za danas, nije služben, pa niti jedno pravilo nije prekršeno, to je samo naša mala tajna izmeðu vas, mene i svjetskih medija.
Predsednik, to mora biti primerno zapisano. da tole ni obisk po urniku, ni zapisan za danes torej ni uradno, torej nobena pravila niso kršena, to je samo naša mala skrivnost med vami in mano in svetovnim medijem.
Brat U'kin danas nije bio na sjednici.
Brat U'kin danes ni bil na seji.
Da, nikad on nije bio na njoj.
Ja, nikoli ni bil na njej.
Èuo sam da Arthur nije bio na ceremoniji viteštva.
Slišim, da Arthur ni bil na viteški slovesnosti.
Pokušavam da razumem zašto Džordži nije bio na poslu tog dana, zašto je bio na putu do moje kuæe da mi kaže da se pridružio vojsci za vreme rata.
Skušam razumeti, zakaj tistega dne ni bil v službi. Zakaj se je odpravil k meni, da mi pove, da se je pridružil vojski. V času vojne.
Niko nije bio na Coney Islandu.
Nihče še ni bil v Coney Islandu.
Kevin opet grize nokte, a Reuben nije bio na zahodu cijeli tjedan.
Reuben pa že en teden ni šel na stran. Ne smej se.
Bili smo svjesni da postoji opozicija sporazumu, ali pokušaj atentata nije bio na radaru.
Zavedali smo se, da obstaja opozicija sporazuma, vendar poskus atentata ni bil na radarju.
Niko nikad nije bio na mesecu.
Nihče še ni bil na Luni.
Kad smo veæ kod iznenaðenja, poprilièno sam sigurna da taj pas nije bio na popisu gostiju.
Ko že govorimo o presenečenjih, sem prepričana da ta pes ni na listi gostov.
Znam da nikad nisi verovala u moj pakt, ali taj izbor nije bio na tebi.
Vem, da nisi nikoli verjela v moj zakon, ampak to ni bila tvoja odločitev.
Dimitri Skontos nije bio na toj listi.
Dimitri Skontos ni bil na tem seznamu.
Ali imajte na umu da nikad pre nije bio na svetu kao što je ovaj.
Toda, vedi, ni še bil v takem svetu.
Zakon nije bio na našoj strani.
Zakon ni bil na naši strani.
To je samo da nitko nije bio na recepciji, tako da...
Ker nikogar ni bilo pri recepciji...
Mislim, nije bio na poèetku, ali se onda, Skubi Du stilom, razotkrio.
Sprva ni bil, potem pa se je razkril.
Ono što se zna je, da kada je Meri Alis umrla, par godina kasnije, nije bio na njenoj sahrani.
Znano je, da ni prišel na pogreb Mary Alice, nekaj let kasneje, ko je umrla.
Zar Nejtan nikad nije bio na koncertu?
A Nathan ni bil še nikoli na koncertu klasične glasbe?
i ovde se dotičem velikog tabua - zabrani pričanja lošeg o religiji, a ja ću to da učinim rečima pokojnog Daglasa Adamsa, dragog prijatelja koji bi, ukoliko nije bio na TED-u svakako trebalo da bude pozvan.
in na tej točki moram spregovoriti o neverjetnem tabuju proti kritiziranju religije, in to bom storil z besedami pokojnega Douglasa Adamsa, dragega prijatelja, ki bi, če ni nikdar prišel na TED, vsekakor moral biti povabljen.
1.0164680480957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?